Traffic notice: From 7 a.m. July 22 to 5 p.m. July 23, the westbound lanes on Bell Road near the QEII Halifax Infirmary will be closed. Only eastbound traffic will be permitted.
Expect delays and allow extra time when visiting. The emergency department remains accessible via eastbound Bell Road.
Ce livret contient de l'information pour les parents, en particulier sur les enfants de 1 à 3 ans, y compris des renseignements sur le développement de l'enfant, le jeu, le comportement, le sommeil, l'alimentation, l'apprentissage de la propreté, ainsi que la santé et la sécurité. Ce livret est aussi disponible en anglais (09047). *Une nouvelle version en français sera bientôt disponible.