Traffic notice: From 7 a.m. July 22 to 5 p.m. July 23, the westbound lanes on Bell Road near the QEII Halifax Infirmary will be closed. Only eastbound traffic will be permitted.
Expect delays and allow extra time when visiting. The emergency department remains accessible via eastbound Bell Road.
La présente brochure fournit des instructions sur ce que devraient faire les personnes dialysées si une urgence les empêche de commencer ou de terminer leur traitement de dialyse à la maison ou de se rendre à un rendez-vous de dialyse. Elle explique les précautions à prendre, indique avec qui communiquer en cas d’urgence et précise les médicaments à prendre. Elle répond aussi à des questions fréquemment posées.
This pamphlet is also available in English: WQ85-1564
Dialysis Patients: Being Prepared for an Emergency