Patient Education Resources

9 Patient Education Resources

Endo-échographie

| .pdf | PRINT CODE FF85-1793

Une endo-échographie est un examen qui sert à examiner la partie supérieure du tube digestif, le pancréas, la vésicule biliaire, le médiastin (structures de la partie centrale du thorax) et, possiblement, le rectum. Le présent dépliant explique comment se préparer à l’examen, où aller pour le faire faire et ce qui se passe après. Une liste de précautions à prendre durant les 24 premières heures est fournie, de même qu’une liste des risques se rattachant à ce test. This pamphlet is also available in English.

Ultrasound Guided Percutaneous Kidney Biopsy

| .pdf | PRINT CODE WN85-1924

An ultrasound guided percutaneous kidney biopsy is done to remove at least 3 tiny pieces of tissue from your kidney using a thin needle to be looked at under a microscope. This pamphlet looks at what to expect, how to get ready for a kidney biopsy, and follow-up care.