La présente brochure fournit des instructions sur ce que devraient faire les personnes dialysées si une urgence les empêche de commencer ou de terminer leur traitement de dialyse à la maison ou de se rendre à un rendez-vous de dialyse. This pamphlet is also available in English.
This poster contains some brief information about head lice.
Cette affiche présente de l'information concise sur les poux.
This pamphlet contains information about how to prevent, check for, and treat head lice.
Cette brochure contient de l'information sur la façon de prévenir les poux, de vérifier s'il y en a et de les traiter.
This booklet contains information about sexual health, relationships, sexual assault, sexually transmitted infections, and how to prevent pregnancy. Printed copies are distributed through schools to Grade 7 students.
Ce livret contient de l'information sur la santé sexuelle, les relations, les agressions sexuelles, les infections transmissibles sexuellement (ITS) et les moyens de prévenir les grossesses. Des exemplaires imprimés sont distribués dans les écoles aux élèves de 7e année.
This pamphlet describes why you were referred for a colposcopy test, what will happen during and after the appointment, including next steps based on test results.
A Pap test checks for cell changes on the cervix and is an important screening test for cervical cancer. This pamphlet explains the different results and next steps.
A transjugular liver biopsy is done to remove a small piece of tissue from your liver using a thin needle to be looked at under a microscope. This pamphlet looks at what to expect, how to get ready for a liver biopsy, and follow-up care.