Alimentation de consistance molle pour l’œsophage

Ce document fournit des conseils pour la période suivant votre opération ou votre dilatation. Il explique les recommandations alimentaires, le régime semi-liquide, le régime à base de purée et le régime alimentaire à consistance molle pour l'œsophage. This pamphlet is also available in English, Arabic, and Simplified Chinese.

Esophageal Soft Eating Guidelines [Simplified Chinese]

食管软食进食指南

Esophageal Soft Eating Guidelines [Arabic]

إرشادات المأكولات الطرية على المريء

Esophageal Soft Eating Guidelines

This pamphlet gives guidelines for after your surgery or dilation. It explains eating guidelines, a full liquid diet, a puree diet, an esophageal soft diet, best choices and foods to avoid, and recipes for high-protein, high-calorie drinks. This pamphlet is also available in French, Arabic, and Simplified Chinese.

Sexual Problems and Prostate Cancer

Tips to help manage or cope with sexual changes you may experience with prostate cancer. A list of resources is also provided.

Après votre intervention

Des instructions sont données pour la période suivant l'intervention, notamment une liste des activités à éviter pendant 24 heures (1 journée). This pamphlet is also available in English.

Préparation des patients dialysés aux situations d’urgence

Ce document fournit aux patients dialysés des instructions sur ce qu’ils doivent faire si une urgence les empêche de commencer ou de terminer une dialyse à domicile ou de se rendre à un rendez-vous de dialyse. This pamphlet is also available in English.

After Your Procedure

Instructions for after your procedure are given, including a list of activities to avoid for 24 hours (1 day). Information on preventing infection, what to expect after you go home, and who to contact if you have questions is given. A list of symptoms that require medical attention is provided. This pamphlet is also available in French.